|
|
Mask
On 24 September, a small theatrical action was organized to bring attention to the case of Ivan Apaolaza Sancho. It took place outside the Palais de justice in Montreal.
Date: 09/24/2008
Views: 159
|
|
|
Ivan Apaolaza Sancho
Ivan Apaolaza Sancho fait face à une déportation imminente vers l'Espagne par le Canada. Là-bas, il risque la torture et un procès injuste.
Date: 09/24/2008
Views: 140
|
|
|
|
suffocation
Les sacs de plastique sont utilisés par la police espagnole pour simuler une suffocation chez les prisonniers basques durant les interrogations.
Date: 09/24/2008
Views: 153
|
|
|
tying up
La suffocation simulée n'est qu'une des techniques de torture utilisées par la police espagnole.
Date: 09/24/2008
Views: 156
|
|
|
|
lawyer
A lawyer has his morning coffee beside the tableau.
Date: 09/24/2008
Views: 129
|
|
|
flyering
For the most part, people were interested in finding out what was going on, and wanted to take the information flyer.
Date: 09/24/2008
Views: 139
|
|
|
|
discussion
Passers-by stopped to express their concern about Ivan's situation, suggesting that the media should be informed ...
Date: 09/24/2008
Views: 125
|
|
|
bags
Participants also handed out plastic bags to people entering the courthouse ...
Date: 09/24/2008
Views: 124
|
|
|
|
mode d'emploi
The bags were printed with detailed instructions on how to use them to conduct interrogations.
Date: 09/25/2008
Views: 109
|
|
|
torture evidence
And inside the bag, was a photocopy of the only evidence that has been produced against Ivan, which was itself produced under torture.
Date: 09/25/2008
Views: 66
|
|
|
|
indifference
La mauvaise information du public, l’exclusion, de même que le racisme ont permis aux telles situations de prendre place depuis déjà trop longtemps.
Date: 09/24/2008
Views: 143
|
|
|
no entry
However, people were not allowed to enter the courthouse to distribute material.
Date: 09/24/2008
Views: 146
|
|
|
|
suffocating justice
Meanwhile, inside, Ivan's lawyers argued that Ivan is illegally detained - the only evidence justifying his detention was obtained by torture.
Date: 09/24/2008
Views: 192
|
|
|
torture canada
The government lawyers argued that the case should not even be heard. They think that immigrants do not have the right to habeas corpus.
Date: 09/24/2008
Views: 102
|
|
|
|
free ivan
Ivan's freedom and fundamental security remain in question.
Date: 09/24/2008
Views: 107
|
|
|
end deportations to torture
D’ Ivan Apaolaza Sancho à Omar Khadr, il ne fait nul doute que les fonctionnaires canadiens sont impliqués dans la torture.
Date: 09/24/2008
Views: 95
|
|